ソニーピクチャーズの中で最高の興行収入をたたき出した「スパイダーマン/ファーフロムホーム」。
そんな大人気作品の吹き替え声優を紹介します。
\日本語吹替版声優決定🕷/#スパイダーマン/ピーター・パーカー
#榎木淳弥ニック・フューリー
#竹中直人ミステリオ/ベック
#高橋広樹『スパイダーマン:ファー・フロム・ホーム』
6.28世界最速公開🕷#ファーフロムホーム pic.twitter.com/9lsPMqeasC— 映画『スパイダーマン』公式 (@SpidermanfilmJP) June 1, 2019
- 1 「スパイダーマン/ファーフロムホーム」吹き替え版声優メンバー
- 1.1 スパイダーマン/ピーター・パーカー(俳優:トム・ホランド)…榎木淳弥
- 1.2 ミステリオ/クエンティン・ベック(俳優:ジェイク・ジレンホール)…高橋広樹
- 1.3 ニック・フューリー(俳優:サミュエル・L・ジャクソン)…竹中直人
- 1.4 ネッド・リーズ(俳優:ジェイコブ・バタロン)…吉田ウーロン太
- 1.5 ミシェル・ジョーンズ/MJ(俳優:ゼンデイヤ)…真壁かずみ
- 1.6 ベティ・ブラント(俳優:アンガーリー・ライス)…水瀬いのり
- 1.7 ブラッド・デイヴィス(俳優:レミー・ハイ)…豊永利行
- 1.8 メイ・パーカー(俳優:マリサ・トメイ)…安藤麻吹
- 1.9 ハロルド・”ハッピー”・ホーガン(俳優:ジョン・ファブロー)…大西健晴
- 1.10 E.D.I.T.H(イーディス)…早見沙織
- 2 字幕と吹き替えどちらを見る?
「スパイダーマン/ファーフロムホーム」吹き替え版声優メンバー
スパイダーマン/ピーター・パーカー(俳優:トム・ホランド)…榎木淳弥
主役のスパイダーマン(トム・ホランド)の声を担当しているのが榎木淳弥さんです。
アベンジャーズシリーズの時からの担当です。
もうトム・ホランドといえばこの声!となっていますね。
ちょっと鼻にかかった声がかわいらしいので高校生の役でも違和感ありません。
地声は思ったより低く渋い声です。
最近の声優さんはイケメンですが、榎木淳弥さんも甘いマスクをしています。
目鼻立ちがはっきりしていて目じりが下がっているところが柔らかい印象です。
MCU版スパイダーマンの魅力について榎木さんは「等身大のヒーローであること」と言っています。
スパーダーマン自身がまだ子供で完成されたヒーローではないので、成長を楽しみにしているそうです。
吹き替えはとにかく台詞が多くて大変だった模様。
お疲れさまでした。
カードファイト!! ヴァンガードG(綺場シオン)、デジモンアドベンチャー tri.(高石タケル)、櫻子さんの足下には死体が埋まっている(館脇正太郎)、アイドルマスター SideM(舞田類)、ジョジョの奇妙な冒険 黄金の風(パンナコッタ・フーゴ)etc
ミステリオ/クエンティン・ベック(俳優:ジェイク・ジレンホール)…高橋広樹
ミステリオ/クエンティン・ベック(ジェイク・ジレンホール)役を担当したのが高橋広樹さんです。
人気声優の一人ですね。
落ち着いた声で台詞に説得力があります。
頼れる男ミステリオと本当のミステリオで話し方が変わるとろがすごいと思いました。
ジェイク・ジレンホールの声は高橋広樹さんがやることが多いようです。
インタビューでも「また新しいジェイクに会えてうれしい」と言っています。
癖がなく聞き取りやすい声色はビジネス、教育関係のナレーションからアニメまでなんでもこなしちゃってます。
顔ももちろんイケメンですよ!!
仕事できそうな大人の色気の男性という感じです。
テニスの王子様(菊丸英二)、ヘタリア(日本)、HUNTER×HUNTER(ヒソカ=モロウ)、デジモンテイマーズ(インプモン、ベルゼブモン)、遊戯王デュエルモンスターズ(城之内克也)、イ・ミンホ(吹替え)etc
\Happy Birthday🎉/
今日はベック/ミステリオを演じた #ジェイク・ギレンホール の誕生日🎂アース833という異次元世界からやってきた謎のヒーローを演じたジェイク。#スパイダーマン のファンだったとのことで、オファーが来たときは舞い上がったそうですよ💡#ファーフロ pic.twitter.com/fOWOtWvZaC
— 映画『スパイダーマン』公式 (@SpidermanfilmJP) December 19, 2019
ニック・フューリー(俳優:サミュエル・L・ジャクソン)…竹中直人
竹中直人さんは日本でも屈指の俳優で、だれもが知っている俳優さんですね。
MCU版のニック・フューリーの声は竹中直人さんが担当しています。
もう聞きなれているのでまったく違和感ないですね。
インタビューでは、またニック・フューリー役ができることに対し「心臓が音をたてて軋み出す!」と言っています。
久しぶりのフューリー長官役への興奮とやる気が伝わります。
\Happy Birthday🎉/
今日は #サミュエル・L・ジャクソン (@SamuelLJackson)の誕生日🎂シールドの元長官であり、アベンジャーズを創設した人物ニック・フューリーとして活躍👊
そんなフューリーについて彼は、信頼云々についてはかなり問題アリな男だよ。とコメントしてました🤣 pic.twitter.com/iwtyV9Sb0u— 映画『スパイダーマン』公式 (@SpidermanfilmJP) December 21, 2019
ネッド・リーズ(俳優:ジェイコブ・バタロン)…吉田ウーロン太
ネッド、心配してるようですがしっかりバスローブ姿です☀
この後ピーター、ヒーローとしてではなく、男の子として勇気出します💡
▶️1:05:01#ファーフロ#今ファーフロ見てる pic.twitter.com/J1Urd4VWmj
— 映画『スパイダーマン』公式 (@SpidermanfilmJP) November 20, 2019
スパイダーマン(ピーター・パーカー)の親友ネッド役を担当するのは吉田ウーロン太さん。
元お笑い芸人で俳優もやったり、脚本も書いていたりマルチな才能の方です。
吉田さんはツイッターでネッド役は”わちゃわちゃしている”と表現しています。
まだ子供なのにませたことを言うセリフが面白いです。
俳優ジェイコブ・バタロンと吉田ウーロン太さん、ちょっと顔が似ていると思うのは私だけかな…。
ミシェル・ジョーンズ/MJ(俳優:ゼンデイヤ)…真壁かずみ
スパイダーマン(ピーター・パーカー)が恋焦がれる女の子ミシェル・ジョーンズ、通称MJ役を担当するのが真壁かずみさん。
ゼンデイヤの吹替えはほぼ真壁かずみさんがやっています。
「ゼンデイヤの声は真壁さん」というファンの声が多くて、本人も「吹き替えの声を受け入れてもらえるのが一番幸せ」と言っています。
他の有名な作品だと「グレイテスト・ショーマン」にもゼンデイヤが出ていてこの吹き替えもやっています。
元気な女の子というよりはちょっと陰のある女の子役が合う声です。
自分を素直に表現できないこじらせ女子感がかわいかったです。
ゼンデイヤが注目の女優さんなので、これからの吹き替えも楽しみです。
\レッドカーペットより写真が到着📷✨/
ミシェル・“MJ”・ジョーンズ役/ゼンデイヤ#生スパ pic.twitter.com/Nku0iZWthf
— 映画『スパイダーマン』公式 (@SpidermanfilmJP) June 27, 2019
ベティ・ブラント(俳優:アンガーリー・ライス)…水瀬いのり
スパイダーマン(ピーター・パーカー)のクラスメイト、ベティ・ブラント役の吹き替えは水瀬いのりさんがやっています。
水瀬さんはアイドルのような容姿で声優のほかに歌手活動もしています。
「スパイダーマン/ホームカミング」から引き続きの担当です。
吹替えの仕事はこのベティ・ブラント役が初めてだったようです。
口が達者な女の子の役にぴったりでした。
ブラッド・デイヴィス(俳優:レミー・ハイ)…豊永利行
スパイダーマン(ピーター・パーカー)の恋敵ブラッド・デイヴィス役を担当したのが、豊永利行さんです。
ブラッドはちょっと残念な男の子でしたが、豊永さん自体は「ザ・メガネ男子」で女性ファンがたくさんいそうです。
歌手活動もしていて作詞作曲もやっています。
メイ・パーカー(俳優:マリサ・トメイ)…安藤麻吹
スパイダーマン(ピーター・パーカー)のおばであるメイ・パーカーを担当したのは安藤麻吹さんです。
舞台を中心に女優としても活躍しています。
「スパイダーマン/ホームカミング」から引き続きの担当です。
吹き替えのお仕事をたくさんしていますが、女優マリサ・トメイも大好きで、吹き替えが担当できて光栄だと言っています。
ハロルド・”ハッピー”・ホーガン(俳優:ジョン・ファブロー)…大西健晴
ピーターの見守り役のハロルド・”ハッピー”・ホーガン役を担当しているのが、大西健晴さん。
大西さんも前作の「スパイダーマン/ホームカミング」より引き続きの担当です。
声優としてたくさんの作品に出ていますが、劇団を主宰していて、劇団の活動も精力的にされています。
E.D.I.T.H(イーディス)…早見沙織
スタークが開発した人工知能が組み込まれたサングラス型の端末E.D.I.T.Hのナビげーションの声を担当したのが早見沙織さんです。
早見さんも有名な声優で、「鬼滅の刃」で”胡蝶しのぶ”の声をやっていた声優です。
透明感のあるきれいな声ですが、人物以外の声って初めてではないのでしょうか。
一番びっくりしたキャスティングでした。
スタークさんから受け継いだのは、
最高のサングラス👓#メガネの日 pic.twitter.com/bGyksilpoP— 映画『スパイダーマン』公式 (@SpidermanfilmJP) October 1, 2019
字幕と吹き替えどちらを見る?
字幕と吹き替えどちらで見るか迷いますよね。
どちらもよいところがありますが、吹替え版は、高校生が家を離れて同級生と過ごす”わちゃわちゃ感”が伝わってきて楽しかったです。
第3弾スパイダーマンの公開も予定されています。
声優陣は変わらず聞きなれたメンバーだといいなと思います。
(2020年6月現在)